Isztambulban debütál a bartóki életmű által fémjelzett Tiszta forrás című előadás
Bartók Bélát nemcsak a magyar, hanem a török vidékek zenéje is élénken foglalkoztatta. Népzenei gyűjtései teszik lehetővé, hogy e két kultúra legfontosabb értékei ma ismertek lehetnek és inspirációul szolgálhatnak a jelenkor művészei számára. Ilyen módon jött létre a Tiszta forrás című előadás is, amelyben Guessous Majda Mária „Mesi”, a Győri Balett és a Magyar Állami Népi Együttes közösen tiszteleg Bartók munkássága, valamint a török és a magyar kulturális kapcsolódások előtt. A Tiszta forrás október 15-én este Budapest után Isztambulban, az Atatürk Kulturális Központban is debütál.
A Tiszta forrás 2024 áprilisában, a Bartók Tavasz programjaként került bemutatásra a Müpa színpadán. Az alkotók alapvető célja volt, hogy az előadást Törökországba is elvigyék, így kerül sor a műsor október 15-i, isztambuli premierjére, amely a Magyar-Török Kulturális Évad keretén belül, a MOL Group támogatásával valósul meg.
A magyar és török hagyományos zene- és tánckultúrából inspirálódó előadás egyik különlegessége, hogy a Magyar Állami Népi Együttes művészei nemcsak magyar, hanem török táncokat is bemutatnak a műsor részeként, ezzel tisztelegve a török kultúra, valamint a nagy múlttal rendelkező, hosszú időkre visszanyúló magyar és török kapcsolatok előtt. Az isztambuli bemutató rendkívüliségét erősíti, hogy a táncosok az említett török táncbetét során eredeti, izmirből származó török népviseletben jelennek meg a színpadon.
A Tiszta forrás Bartók Béla gyűjtéseiből származó zenéjét Isztambulban változatlanul Guessous Majda Mária „Mesi” és társai, valamint a Magyar Állami Népi Együttes zenekara szolgáltatja. Az autentikus forrásból táplálkozó zenekíséret újabb perspektívából mutatja be Bartók művészetét és a magyar, valamint a török népzene komplexitását.
A Tiszta forrás alkotói nagy figyelmet fordítottak arra is, hogy a magyar táncosok hiteles módon interpretálják az előadásban megjelenő török táncokat: „számunkra ez szívügy, a török közönség felé pedig tiszteletadás” – vallja Mihályi Gábor, a Magyar Állami Népi Együttes vezetője.
A török-magyar kulturális kapcsolatok elismerése és ápolása jegyében a Magyar Állami Népi Együttes még idén decemberben visszatér Törökországba, hogy a múlt évben, a Müpában bemutatott, a Magyar-Török Kulturális Évad megnyitására készült nagyszabású gálaműsorával zárja le a két nép kapcsolódásának dedikált évadot, amelyet tehát a gálaműsor keretes szerkezetbe helyez, ennek folytán szimbolikus jelentőséggel bír.
A Tiszta forrás isztambuli bemutatója a Bartók Tavasz produkciójaként, a Magyar-Török Kulturális Évad keretében, a Müpa Budapest szervezésében valósul meg. A csatolt fotókat Hrotkó Bálint készítette a Tiszta forrás isztambuli előadásának főpróbáján.
