A magyar népmesékben a szegény ember legkisebb fia gyakran keveredik embert próbáló kalandokba. De hogy egyetlen mesében három ördöggel, méghozzá a „fiaördöggel”, a „villásördöggel” és az „öregördöggel” magával is versenybe kelljen szállnia, és nem is emberfeletti erővel, hanem a furfangos eszével győzze le őket – ehhez Berze Nagy János szép, régi gyűjteményére lesz szükségünk, és főleg Hacsi Panna mesemondóra!
E heti mesénk hallgatásakor-nézésekor különös érzésünk lehet majd: lesz, aki a mese egyik részét, bizonyos motívumait, szereplőit tartja majd ismerősnek, lesz, aki egy másik részét… Ugyanis óvónő-mesemondónk történetében két különböző mesetípus, sőt a népmese műfajcsoportjának két különböző alműfaja kombinálódott, egy a Grimm-gyűjteményből is ismert trufa az apai örökséggel világot látni induló és szerencséjét (néha az emberi ostobaságot vagy tudatlanságot kihasználva) megtaláló testvérekről és a szintén népszerű ember-ördög párviadalról szóló rászedettördög-mese egy változata.
Ez nem véletlen, már Hacsi Panna írott forrásában, a Berze Nagy János gyűjtötte mesében, annak egy késői, kicsit átírt változatában is ez a kombináció olvasható: Berze Nagy János: A bűbájos lakat. Móra Ferenc Kiadó, Budapest, 1980. Az eredeti, 1904-ben gyűjtött besenyőtelki mese is megjelent A három örökség címmel, itt: Berze Nagy János: Népmesék Heves- és Jász-Nagykun-Szolnok-megyéből. Népköltési gyűjtemény IX. Athaeneum, Budapest, 1907. 518-521.
Mesénk tipológiai besorolása tehát: ATU 1650 (The Three Lucky Brothers /A három szerencsés testvér), kombinálódva az ATU 804B (Church in Hell/ A templom a pokolban)-típussal és az ATU 1072 (Running Contest/ Futóverseny) motívumával.