Eltérő nyelvfelfogások az etnográfiai kutatásban
14:30-15:00
A nyelvről a modernitás központjaiban kialakuló elképzelések – ideológiák – sok esetben jelentősen eltérnek attól a nyelvfelfogástól, amely e központokhoz képest periferikus helyzetben lévő beszélők körében él. Moldvai nyelvi korpuszok alapján mutatok rá arra, hogy a kétféle nyelvfelfogás megfigyelhető akár az etnográfus és „adatközlője” beszélgetésében is. A nyelvfelfogások különbségeinek felismerése fontos lépés lehet ahhoz, hogy a tudományos kutatás és az arra alapozott nyelvpolitika résztvevői között kialakuljon a nyelvi megértés.