Kancafiú Miklós, a főhős valóban félig ember, félig ló… Az állat-ős, az állattól születés ősrégi gondolat, amely a népművészetben, a népköltészetben különféle formában gyakran megjelenik. Arany László XIX. század derekán végzett gyűjtésében és az általa átcsiszolt és kiadott szövegben nincsen még „magyarázat”, miért, hogyan, vagy hányadrész-emberként születik fia a fehér lónak.